Waidlerisch

Servus oder Habedere - Der Bayerische Dialekt, der attraktivste und beliebteste in Deutschland!

Aber obacht, Bayerisch ist nicht gleich Bayerisch! Der Bayerische Dialekt unterteilt sich nochmal in die verschiedenen Regionen, selbst innerhalb einer Region gibt es nochmals Unterschiede bei der Aussprache. Der Dialekt für den Bayerischen Wald wird "Waidler-Dialekt" genannt. Und bei genauerem Hinhören kann auch hier anhand der Aussprache mancher Wörter die regionalen Unterschiede erkannt werden.

Aber erst mal langsam! Damit du beim nächsten Aufenthalt grundsätzlich "Waidlerisch" verstehst und mit dem ein oder anderen Wort auftrumpfen kannst, haben wir die wichtigsten und alltäglichen Wörter zusammengefasst. Beherscht du diese Wörter, entdeckst du vor Ort die Unterschiede des Waidler-Dialekts viel leichter. Fortgeschrittene können die einzelnen Aussprachen nicht nur sprechen, sondern auch den einzelnen "Ecken" zuweisen!
 

Vom Waidler-Dialekt das Beste.

Das 1x1 für den nächsten Urlaub:

I, Du = Ich, Du / Er, Si, Des = Er, Sie (Frau), Es / Mia, Ehs, De = Wir, Ihr, Sie (Gruppe)

Griaß God = "Guten Tag" als vielseitige Begrüßung
(Varianten: Griaß Eana = Sie-Form / Griaßde = Du-Form / Griaß Enk/Eich = an mehrere Personen)

Servus/Servas = Neutrale Begrüßung und/oder Verabschiedung (geht immer!)

Habedere (kurz auch "dere") = Begrüßung und/oder Verabschiedung in der Du-Form

Pfia'God = "Auf Wiedersehen" als vielseitige Verabschiedung
(Varianten: Pfiad Eana = Sie-Form / Pfiade = Du-Form / Pfiad Enk/Eich = an mehrere Personen)

Bittschä = Bitteschön

Dangschä oder Measse = Dankeschön

Basst scha = Passt; in Ordnung (oder auch für "Du kannst mich mal...")

Ijoh = Doch

Schah = Schon

Gaij = Gell

Gwiehß = Gewiss

Woasd = Weißt du

Wohs = Was

Wiavaij = Wieviel

An Guadn = Guten Appetitt

Froisn = Frieren

Bittet ein "Nicht-Bayer" einen Waidler ihm ein Wort zu lernen, folgt meistens:
Oachkatzlschwoaf = Schwanz eines Eichhörnchens